• Welcome to the Chevereto user community!

    Here users from all over the world gather around to learn the latest about Chevereto and contribute with ideas to improve the software.

    Please keep in mind:

    • This community is user driven. Be polite with other users.
    • We recommend purchasing a Chevereto license to participate in this community.
    • Purchase a Community Subscription to get even faster ticket response times.
  • Chevereto Support CLST

    Support response

    Support checklist

    • Got a Something went wrong message? Read this guide and provide the actual error. Do not skip this.
    • Confirm that the server meets the System Requirements
    • Check for any available Hotfix - your issue could be already reported/fixed
    • Read documentation - It will be required to Debug and understand Errors for a faster support response

Unsightly translation of the word "upload" into German

DeCysos

Phoenix Foto Service
😢Sensible change of the translation

screenshot-hochladen-2019.12.15-21-33-46.png

Standard

[CODE lang="php" title="de.po" highlight="3"]#: ../../../app/themes/Peafowl/snippets/anywhere_upload.php:13
msgid "Drag and drop or paste images here to upload"
msgstr "Ziehen & Ablegen oder Kopieren & Einfügen der Bilder zum Upload"[/CODE]

Better
[CODE lang="php" title="de.po" highlight="3"]#: ../../../app/themes/Peafowl/snippets/anywhere_upload.php:13
msgid "Drag and drop or paste images here to upload"
msgstr "Ziehen & Ablegen oder Kopieren & Einfügen der Bilder zum Hochladen"[/CODE]


While you're at it, you could also change the following variable.


Standard
[CODE lang="php" title="de.po" highlight="4"]
#: ../../../app/themes/Peafowl/header.php:258
#: ../../../app/themes/Peafowl/snippets/anywhere_upload.php:76
msgid "Upload"
msgstr "Upload"[/CODE]

Better
[CODE lang="php" title="de.po" highlight="4"]
#: ../../../app/themes/Peafowl/header.php:258
#: ../../../app/themes/Peafowl/snippets/anywhere_upload.php:76
msgid "Upload"
msgstr "Hochladen"[/CODE]
 
Back
Top