• Welcome to the Chevereto User Community!

    Here, users from all over the world come together to learn, share, and collaborate on everything related to Chevereto. It's a place to exchange ideas, ask questions, and help improve the software.

    Please keep in mind:

    • This community is user-driven. Always be polite and respectful to others.
    • Support development by purchasing a Chevereto license, which also gives you priority support.
    • Go further by joining the Community Subscription for even faster response times and to help sustain this space
  • Chevereto Support CLST

    Support response

    Support checklist

    • Got a Something went wrong message? Read this guide and provide the actual error. Do not skip this.
    • Confirm that the server meets the System Requirements
    • Check for any available Hotfix - your issue could be already reported/fixed
    • Read documentation - It will be required to Debug and understand Errors for a faster support response

Missing Translation 4.0.6

Status
Not open for further replies.
DeCysos

DeCysos

Phoenix Foto Service
▶ Reproduction steps
  1. go to a useralbum
    Screenshot 2023-01-06 170711.png
  2. edit the album
    Screenshot 2023-01-06 170904.png
😢 Unexpected result

Despite the set language (German), the English language is still used.


📃 Error log message
none

🇩🇪 Translations in german
1. Unteralben
2. Kurzbeschreibung dieses Bildes
3. "Edit Bild" to .... "Bild ändern" (better is "Bilddaten ändern")
4. Anpassung des Uploads durch klicken auf eine beliebige Vorschau
5. by == von
6. Wähle eine Kategorie

There are other text passages which are simply not translated such as....
  1. use upload a picture
  2. select from your pc
    Screenshot 2023-01-06 185321.png
 
Yes, there are some changes in code ie. from "Brief description of this album" to "Brief description of this %s', _s('album')"
ie. Change word "album" to "%s" in your language file
 
🔒 This bug report is locked pending 60 day resolution. Having same issue? Give a like to say "me too".
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top