Unfortunately I have found that there is no way to disable this notification that appears at the bottom of the page. I have tried it on 3 browsers (Edge, Chrome, Brave).
The "X" symbol to disable the information is inactive.
Thank you for bringing this to our attention. I can confirm that this issue has been identified, and a patch has already been committed for the upcoming 4.2.3 release.