Translations updates

[Lumies]

I just updated Finnish translations. Should I notify you Rodolfo every time I update it or do you see somehow which translations are updated since last Chevereto update?

 

[Rodolfo]

Yes, please. Notify.
So if I understand you correctly, you updated the translation so 3.0.2 Finnish is outdated?

 

[Lumies]

Yes, 3.0.2 is outdated.

 

[Rodolfo]

Ok, I will push the new Finnish for 3.0.3

 

[Neso]

Ok, I will push the new Finnish for 3.0.3

Hi, can you notify me how to work on translation to Serbian language, if I understand this is handled over some service now ?

 

[rain]

You can also push the french translation for 3.0.3 from oneskyapp.

 

[Rodolfo]

Hi, can you notify me how to work on translation to Serbian language, if I understand this is handled over some service now ?

http://translate.chevereto.com/collaboration/translate/project/project/23106/language/52

 

[Rodolfo]

You can also push the french translation for 3.0.3 from oneskyapp.

Ok, added to the list.

 

[szepesif]

Hello Rodolfo!

I'm ready with the first version of the formal hungarian translation.
Can you integrate it into the Chevereto package? I have to see how it looks on my 3.0 site before i can tweak it more.

Thank you!

 

[Rodolfo]

Hello Rodolfo!

I'm ready with the first version of the formal hungarian translation.
Can you integrate it into the Chevereto package? I have to see how it looks on my 3.0 site before i can tweak it more.

Thank you!

hu.mo, test and pull your changes to OneSky please.

 

[szepesif]

hu.mo, test and pull your changes to OneSky please.

Thank you!

Please update the hungarian translation from OneSky. I changed a few lines and sentences. It's much better now.

 

[Rodolfo]

Thank you!

Please update the hungarian translation from OneSky. I changed a few lines and sentences. It's much better now.

Ok, I will push it to 3.0.5

 

[rain]

Some fixes added to french translation on onesky, ready for 3.0.6.

Not sure if you are aware of modifications on onesky or not, i may be bumping this thread with no reason, tell me

 

[Rodolfo]

ok

 

[Lumies]

Finnish translation has been updated. Just small fixes.

 

[Neso]

Serbian language is now completed 100% please add it to next release ...

 

[Rodolfo]

Ok, it will be added thanks

 

[Robinus]

2 much typos in Serbian translation.
On explore -> Istrazi -> Uploaduj kao gost za javnost <- this is wrong, it must be Uploadao/la %username