From the list you can see that the most Inodes are stored in the directory in the session folder, which is created by your site. These files are generated when the site is being used and not by hosting.
Inodes / Directoy
10639 ./.cagefs/var/cpanel/php/sessions/ea-php56
640 ./public_html/content/images/users
101 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service/Games
102 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service/Devprojects
107 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service/AdExchangeBuyerII
107 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service/Books
109 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service/Dialogflow
110 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service/Analytics
111 ./public_html/app/vendor/rackspace/php-opencloud/lib/OpenCloud/Common/Exceptions
129 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service/Slides
136 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service/Dataflow
147 ./public_html/app/vendor/aws/aws-sdk-php/src/data
165 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service/DLP
175 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service/YouTube
185 ./public_html/app/vendor/aws/aws-sdk-php/src
186 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service/Vision
187 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service/Sheets
225 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service/Dfareporting
255 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service/ShoppingContent
325 ./public_html/app/vendor/aws/aws-sdk-php/.changes
338 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service
516 ./public_html/app/vendor/google/apiclient-services/src/Google/Service/Compute