Licensing is granted per major version.
You get access to all Chevereto V4 releases (from 4.0 up to 4.X).
When a new major release arrives you can either keep using 4.X or upgrade to the new major release by paying a fraction of the full license price.