Yeah, those are upload threads no max uploads. Is capped to 5 because every upload will open a new thread and if you multiply that for every peer uploading images you could get a very nasty bottleneck if you increase it over 5.
In short, is capped to 5 so the website performance doesn't get affected by simultaneous uploads.