• Piers
  • Theme Developer
  • Online
  • From: London
  • Registered: 2011-07-19
  • Posts: 611
  • User Karma: 35

Topic: Please correct the English for next release.

I have edited the language file myself, but please Rodolfo, please correct the included English in the next release.

Examples:

"browse the images you would like to upload from your computer" -> "browse for images you would like to upload from your computer"

"automatically upload your image in another size" -> "upload your image in a different resolution"

"Socialize this image" -> "Share this image" (this makes more sense to me)

"Show directly this image" -> "Direct image links"

Themes: (with User System/Registration) from $25.
Hosting:  10GB Space | 1TB BW - with FREE Theme - €4 p/m
Cloud VPS: 2.4Ghz | 2048MB Ram | 120GB HDD | 3TB BW | 3 IP VPS - FREE cPANEL  - €38 p/m.

Thumbs up

  • Rodolfo
  • The Chevereto Gurú
  • Offline
  • From: Santiago de Chile
  • Registered: 2008-10-08
  • Posts: 2,893
  • User Karma: 213

Re: Please correct the English for next release.

http://mygengo.com/string/p/chevereto-1/

But I will edit this ones myself.

rodolfoberrios.com | PLEASE use Tech Support forums to ask for support!

Rodolfo's Website

Thumbs up